Those very cards

The patriarchy doesn’t only exist in medieval customs, and violence doesn’t just take place in dark allies. They both lurk in the details of our behavior and the words we use every day. That’s what our cards are about. Every edition is dedicated to a topic related to an important date on the Russian calendar. We don’t control (or punish) people, but we believe that if everyone pays greater attention to their words and actions, there will be less gender inequality.

About us

Our gratitudes

Graphic design — Zhenya Sofronov
Editing — Alice Yannau
Texts — Ksiusha Chapkevich
Translations — Ricardo Marin-Vidal, Josh Nadiue, Mary Ulibegova, Lidija Kleschenko
Website — Lena Chilikina